ช่วงนี้ ผมกำลังชอบดูโชว์ของคนๆหนึ่งมากครับ

 ผมเพิ่งรู้จักไม่นาน นี้เอง แต่คิดว่าคงดังมากน่าดู ในอเมริกา

นามสกุลเขาคือ Iglesias ครับ

 

โห่ยยย Enrique Iglesias เหรอ ใครเขาก็รู้จักกันทั่วโลกแล้ว พ่อคู๊ณ

..

..

.. 

 

ไม่ใช่แล้ว!!!

คนละคนกัน!!!

 

เขาชื่อ Gabriel Iglesias ครับ เป็นนักพูด Stand-up Comedy(เหมือนโน๊ต อุดม)

ความสามารถพิเศษ ของพี่ตุ้ยนุ้ยคนนี้คือการทำเสียง หรือ beatbox หรือเสียง effect ขับรถ รถเบรก หวอตำรวจ ในการประกอบการเล่า

ดังแค่ไหน ลองเข้า ยูตุเบ่ะ แล้วช่องเซิชแค่พิมพ์สองตัวอักษร   ga ก็

แบมมมม

 

ขึ้นมาเป็นตัวเลือกแรกๆ ที่มันเดาว่าคุณน่าจะเซิชคำนี้

 

 

ถ้าคุณคิดว่าฟังไม่ออก จะไม่ตลก ขอให้ลองฟังดูก่อนนะ สำเนียงเขาจะเป็น American Mexican นะครับ

 (เอดดิตพร้อมคำแปล)

 

จุดประสงค์ของเอนทรี่นี้ คือฝึกการฟัง ฉะนั้นฟังไม่เข้าใจ กรุณาดูซ้ำๆ ฟังต่อไป

 

 

 

สำหรับคนที่ฟังไม่ออก
ผมเองก็อยากเขียน ให้หมดนะ แต่มันจะเยอะเกินไปนิด ไม่จำเป็นละมัง ผมขอข้ามไปตอนเล่ามุข และมีคำศัพท์น่าสนใจที่ Street English ช้อบชอบ เลยละกัน

 ข้ามเรื่องมุข รถเต่าไป

 วินาที ที่ 34

 People wonder why do I wear Hawaii shirt?

I've always worn Hawaii shirts.

Bottom line is simple. Why do I wear them? Psh! cos they're fit!

 

They're colorful and I'm sorry. When you wear a Hawaii shirt and you living in a ghetto, people don't think you are up to no good.

You're not a gang member wearing a Hawaii shirt. Nobody is gonna take you serious. you know.

Where're you from?

Oh Honalulu eh..

 

หลายคนสงสัยทำไมผมชอบใส่เสื้อฮาวาย ก็ผมใส่มันเสมอแหละ
คำตอบง่ายมาก เพราะผมใส่มันได้พอดีไง

มันมีสีสัน และขอโทษนะครับ หากว่าคุณใส่เสื้อฮาวาย และคุณอาศัยอยู่ในย่านสลัม ไม่ีมีใครคิดว่าคุณเป็นคนไม่ดีหรอก
คุณคงไม่ได้เป็นสมาชิกแกงค์ ใส่เสื้อฮาวายหรอก ไม่ีมีใครเขามาหาเรื่องคุณแน่ แบบ คุณมาจากไหนนะ? โอ้ โฮนาลูลู เอ้...

ข้ามไปมุข นาทีที่ 1.17 เลยนะครับ

 Every time I get on the pla